- Nem vagyok kész rá, hogy anyává váljak – mondta. – Nem akarom magam bűnösnek érezni, amiért egész nap dolgozom, a kicsi meg otthon ül a bébiszitterrel.
Diaz, aki utoljára szinkronizálja Fiona hercegnőt a Shrek-sorozat utolsó filmjében, elmondása szerint túl elfoglalt ahhoz, hogy családalapításon törje a fejét. – Vannak olyan pillanatok, mikor valami nagyon hiányzik az életemből, és tudom, hogy egy kisbaba lenne az. Egy szóval sem mondom, hogy nem vágyom rá, de jelen pillanatban nincs lelkierőm bevállalni. Nem akarom, hogy egész nap el legyen választva tőlem, nem akarom azt az állandó bűntudatot.
A színésznő azonban nem zárja ki, hogy egyszer gyermeke lehet. – Amint megtalálom azt a valakit, akivel merném is vállalni a kicsit, nem fogok habozni.