Férjével, René Angelillel hiába próbálkoztak természetes úton, úgy nem sikerült az énekesnőnek teherbe esnie, ezért mesterséges megtermékenyítéshez folyamodtak. A program náluk bevált, ennek eredménye most kilencéves René Charles nevű kisfiuk és születendő ikreik. Az ikrek valamikor november elején érkeznek, ezért orvosi utasításra Céline befeküdt egy floridai kórházba; ugyanis kora és korábbi vetélései miatt  veszélyeztetett terhesnek számít. Noha felröppentek olyan hírek, hogy nem várják meg a természetes szülést, hanem császárral világra hozzák a kicsiket, de René Angelil ezeket megcáfolta: - Nem siettetjük a babákat, jönnek, amikor akarnak!
Jó egészséget kívánunk nekik!