A párocska megpróbálta minél inkább titokban tartani bimbózó románcukat, de nem nagyon sikerült: mint kiderült, Kat a hétvégén a texasi Austinba repült, hogy együtt lehessen Sandra Bullock csélcsap exférjével - ráadásul nemcsak különféle izgalmas kalandok, hanem kulturális élmények kedvéért is, ugyanis a pár ellátogatott egy, a II. világháború történetét bemutató múzeumba is. Jesse mindenesetre nem tagadta meg magát: motoron vitte szíve hölgyét a kulturális központba. Kérdés csak az, Kat mit szeretne Jesse-től: mivel annyira a férfi típusa, gondolhatja, hogy őt majd nem csalja meg, de erről érdemes megkérdezni Janine Lindemulder, Jesse első feleségének véleményét, aki szintén talpig ki van tetoválva - és hozzá sem maradt éppenséggel hűséges a rosszfiú.