Angelina Jolie nagy lelkesedéssel készül a szerepre, amely a Kleopátráról eddig alkotott közvéleménnyel szöges ellentétben álló képet fest az egyiptomi királynőről. A közhiedelemben máig tartja magát az elmélet, miszerint Kleopátra csodaszép, érzéki, férfifaló asszony volt, bár a tudomány már néhány éve bebizonyította, hogy ez nem teljesen igaz. A történelmi Kleopátra (legalábbis az általa veretett pénzérméken feltüntetett portréja alapján), horgas orrú, alacsony, kifejezetten csúnyácska nő volt; ettől függetlenül kortársai rajongtak érte, mert kora egyik legműveltebb asszonyaként öt nyelven beszélt folyékonyan és állítólag még híres filozófusokat is megszégyenített egy-egy elméleti vitában. Hollywood rá is kapott erre az elméletre, és bár nem emelték át teljesen (ki lenne kíváncsi egy csúnya Kleopátrára?), Angelina elmondása szerint a film igazi kemény csajként mutatja majd be a királynőt: - Nem törekedtem olyan elbűvölő alakításra, mint amilyet Liz Taylor nyújtott, de ezúttal nem is szexszimbólumot akartunk megjeleníteni. Ez a Kleopátra egy öntudatos, erős nő, született vezető, és valószínű, hogy életében nem is volt több szeretője Julius Caesaron és Marcus Antoniuson kívül!