Hiába vonult be szexfüggőségét kezelendő egy klinikára, éppen akkor került napvilágra egy kép, amelyen egy német SS-tiszt egyensapkáját hordja, és a félreérthetetlen náci üdvözlésre emeli a karját. Jesse szerint a fotót viccnek szánta és éppen egy zsidó barátjának, mellesleg egyébként is még Sandrával kötött házassága előtt készült a fotó.  – Szerintem már a fejemen is látszik, hogy viccnek szántam – mondta. – Egyetlen rasszista porcikám nincs, és ha tudom, hogy ebbe a képbe is mennyi mindent belemagyaráznak, sohasem hagytam volna, hogy így lefotózzanak.  Nem elég, hogy a saját ostobaságomból elveszítettem a feleségemet és az újonnan örökbefogadott kisfiamat, még fajgyűlölettel is vádolnak? Hát tudnám szeretni a kis Louis-t, ha valóban fajgyűlölő lennék?