A Sandrával való botránya mellett még a kislányáért vívott felügyeleti harc is napirendi téma Jesse James körül. Noha válásukkor a kis Sunnyt Jesse-nek ítélte a bíróság, Janine ezt a keresetet pár hónapja megtámadta, meglovagolva Jesse félrelépési botrányát. Remélte, a férfi megbízhatatlanságát látva terem neki babér, de ezt most könnyen elronthatja legújabb döntésével, miszerint visszatér régi mesterségéhez, a pornóhoz. – Félek, hogy ez nem fogja Sunny érdekeit szolgálni – mondta Jesse húga, Julie, aki közeli barátja Janine-nak. – Janine egyszer azt mondta nekem, ahhoz, hogy képes legyen a nyilvános szexre, muszáj bedrogoznia vagy berúgnia, különben nem megy neki. Aggódom érte, mert ez egyenes út a börtönig.
Van is miért aggódnia, Janine ugyanis már ült börtönben pontosan ugyanezért.