A probléma ezzel csak az, hogy Lindsaynek még mindig viselnie kell az ominózus alkohol- és drogdetektor karkötőt, amely minden, a szervezetébe vitt mesterséges anyagot regisztrál: így a Lindsaynek adott fájdalomcsillapítókat is. Akinek húzták már ki bölcsességfogát, tudhatja, hogy korántsem kellemes élmény elviselni a műtét utáni fájdalmakat, ezért szegény Lindsay most szívhatja a fogát: nem vehet be ugyanis receptre kapható, erős fájdalomcsillapítót. Kérdés azonban, hogy kemény gyógyszerekhez szokott szervezete reagál-e majd a gyengébb, vény nélkül kapható fájdalomcsillapítókra. Mindenesetre szurkolunk neki, reméljük, kibírja szegény ájulás nélkül.