Lindsayt ötödik alkalommal utalták be a híres Betty Ford elvonóklinikára, de nem az a dilis celeblány egyetlen problémája, hogy mégis miből fizesse ki az ítélete költségeit – horribile dictu az elvonóklinika ellátási számláit. Az se okoz neki túl nagy örömöt, hogy kénytelen ugyanúgy takarítani a szobáját, mint az összes bentlakó kliens, ebben azonban nincs túl nagy tapasztalata. – Megkérdezte, kell-e szivacs a vécétakarításhoz – mondta el a klinika egyik alkalmazottja. – Mikor valaki odaadta neki a vécékefét, csak nézett jobbra-balra, fogalma sem volt, mihez kezdjen vele!
Javára legyen mondva, szegény legalább próbálkozik.