Mariann nem véletlenül kóstolt bele a keleti harcművészetek világába. Egy új mesefilmben ugyanis egy különlegesen képzett FBI ügynököt szinkronizál, aki igencsak jártas a küzdősportokban. - Ha a gyakorlatok nem is, egyvalami nagyon jól megy, az pedig a sikítás - árulta el a műsorvezető. Persze Mariannt egyáltalán nem kell félteni. Ha meg kell védenie magát, vagy ki szeretne harcolni valamit, remekül tud küzdeni. Egyelőre csak szavakkal. Ám elnézve őt gyakorlás közben, nem kizárt, hogy hamarosan új meggyőző eszközei lesznek. - Nagyon jó volt! Én ezt úgy élvezem! Tényleg el fogok járni edzésekre. Egyrészt levezeti a feszültséget, mindenkinek járnia kéne kung-fuzni, komolyan mondom, másrészt meg annyira termeli az endorfint, hogy most nagyon jól érzem magam.

A titkos bevetés ezúttal nem a harctéren, hanem a szinkron stúdióban várta Mariannt, ahol kollégáival olyan tengerimalacoknak adta a hangját, akiknek feladatuk nem kisebb, mint a világ megmentése...