Békés Los Angeles-i sétája során lesifotósok hada támadta le, erre a halálra rémült zsebvámpír hanyatt-homlok rohanni kezdett, az újságírók döbbenetére pedig nem máshol, mint Christina Aguilera házának ajtaján kopogtatott kétségbeesetten. Úgy látszik, a régi történelmi hagyomány, mely szerint az életüket féltők menedéket kaphattak a templomban, tovább él, csak ezúttal egy medencés ház volt a plébánia és Christina a plébános. Kedvesen beengedte Robertet, és néhány óra múlva ó maga jött elhessegetni a sok vérszívó újságírót. Alig várjuk a kettejük afférjáról szóló pletykákat.