A 26 éves pedagógust azután bántalmazták, hogy az elsőrendű vádlott kislánya az iskolából hazaérve arról panaszkodott: a tanárnő figyelmeztette a magatartása miatt és tetvesnek nevezte őt.

Az ezen feldühödött anya - másik, 19 éves lányával együtt - elment az iskolába, ott trágár szavakkal szidalmazni kezdték a pedagógust, majd a fiatalabbik nő ütni kezdte őt, a radiátornak lökte, s a földre kerülő pedagógusba belerúgott. A tanár a bántalmazás miatt nyolc napon belül gyógyuló koponya- és mellkasi zúzódásokat szenvedett.

A két vádlottat közfeladatot ellátó személy elleni erőszak és testi sértés bűntettében találták bűnösnek. Az anyára hat hónap letöltendő börtönbüntetést és közügyektől való egyéves eltiltást szabott ki a bíróság, valamint elrendelte korábbi, lopás miatt kiszabott hat hónapos börtönbüntetésének végrehajtását is. Lányát nyolc hónapra ítélték el, a végrehajtást három év próbaidőre felfüggesztve.

Az anya a tárgyaláson mindvégig tagadta, hogy bántotta vagy szidalmazta volna a tanárnőt, viszont beismerte, hogy iskolás kislánya nem mondott igazat a történtekről. A

19 éves lány azzal védekezett, hogy a tanító haját ugyan többször meghúzta, de ezen túl nem nyúlt hozzá. A bíróság ezt a védekezést elutasította, az ítélet indoklásában pedig rámutatott, hogy az elsőrendű vádlott - vallomásával ellentétben - nem csitította lányát, hanem "szándékegységben voltak", így társtettesi elkövetést állapított meg.      

Az ismertetett orvosszakértői vélemény az ököllel, rúgással okozott sérülések legalább nyolc-kilenc rendbeli bántalmazást valószínűsít, melyek a bántalmazásokból származhattak.      Az ítéletet az ügyész és a másodrendű vádlott tudomásul vette, míg az elsőrendű felmentésért fellebbezett.