Úgy tűnik, az egy idénnyel korábbi remeklés nem múlt el nyomtalanul, és a Hamburg vezetői nem feledkeztek meg Dzsudzsák Balázsról: a magyar támadó a 2009-2010-es idényben gólt is szerzett a HSV ellen (de a PSV később az idegenben szerzett gólok szabálya miatt így is kiesett), Bruno Labbadia, a német csapat akkori edzője pedig azt mondta, "Dzsudzsákot sohasem bírtuk igazán megfogni". Labbadia akkor csak riválisként találkozhatott Dzsudzsákkal, azonban a német gárda jelenlegi edzője, Michael Oenning talán irányíthatja is. Frank Arnesen, a Hamburg sportigazgatója már évek óta figyelemmel kíséri a támadó karrierjét (egykori PSV-játékosként és -menedzserként nem olyan nehéz eindhoveni tippeket kapnia), és most úgy döntött, rohamot indít a megszerzéséért.

A 2010-2011-es szezonban 16 gólt szerző, 13-at előkészítő Dzsudzsákot 2015 nyaráig köti szerződés a PSV-hez, amely azonban anyagi nehézségekkel küzd, a várostól nem kapta meg a kellő tőkeinjekciót, így vélhetően el kell adnia piacképes futballistáit. A Hamburg ezt szeretné kihasználni, és első körben talán csak ötmillió eurós ajánlattal kopogtat majd az eindhovenieknél.

Nyilván az olyan tehetős Dzsudzsák-kérők, mint például az orosz Anzsi Mahacskala, ennek a dupláját is megadnák, de az azonnali biztos pénz (német klubbal mindig tuti az üzlet!) és Arnesen személye döntő lehet a tárgyalások során. És ne feledjük, Hamburg azért sokkal jobban szem előtt van, mint Dagesztán...